| | А |
| номер | абонемента [1] [2] |
| таблица | Абонементы [1] |
| автовычисление суммы платежа [1] |
| агрегат [1] [2] |
| расписание | агрегата [1] |
| удаление | агрегата [1] |
| активная документострока [1] |
| начало | активного периода [1] |
| активный период [1] |
| аноним [1] |
| | Б |
| баланс клиента [1] [2] |
| баланс по документу-основанию [1] |
| бананс по документу-основанию [1] |
| разовый | билет [1] [2] |
| | В |
| ввод клиента [1] |
| ввод платежа [1] [2] |
| ведущее окно [1] |
| величина скидки/наценки [1] [2] |
| вертикальный разделитель [1] |
| вид платежа [1] [2] |
| вид события [1] |
| вид спорта [1] |
| виды событий [1] |
| вкладка [1] |
| вкладка Помощь [1] |
| вместимость [1] |
| временная шкала [1] [2] |
| тип | временной шкалы [1] |
| время начала [1] [2] |
| время окончания [1] [2] |
| время прихода [1] |
| время ухода [1] |
| сумма ' | Всего' [1] [2] |
| сумма ' | Всего платежей' [1] |
| всплывающая подсказка [1] |
| множественный | выбор [1] |
| вызывающее окно [1] |
| выпадающий список [1] [2] [3] |
| дата | выписки [1] [2] |
| | Г |
| гибкая неравномерная шкала [1] |
| гибкая равномерная шкала [1] |
| гибкая шкала [1] |
| главное меню [1] |
| главное окно [1] |
| ГМ-сеанс [1] |
| ГМ-событие [1] [2] |
| горизонтальный разделитель [1] |
| групповой ресурс [1] |
| групповой сеанс [1] |
| …икс нумерации | групповых [1] |
| | Д |
| дата выписки [1] [2] |
| дата посещения [1] |
| дата привязки [1] |
| календарное на | дату [1] |
| начало | действия [1] |
| окончание | действия [1] |
| навигационное | дерево [1] [2] |
| длительность [1] |
| номер | документа [1] [2] [3] |
| поиск | документа [1] |
| продление | документа [1] |
| создание | документа [1] [2] [3] |
| статус | документа [1] |
| удаление | документа [1] |
| заморозка | документа-основания [1] [2] |
| тип | документа-основания [1] [2] |
| окна | документов [1] |
| документ-основание [1] [2] |
| таблица | документострок [1] |
| активная | документострока [1] |
| закрытая | документострока [1] |
| баланс по | документу-основанию [1] |
| бананс по | документу-основанию [1] |
| должность [1] |
| значками- | домиками [1] |
| интервал | доступности [1] |
| | ЕЁ |
| продажная | единица измерения [1] [2] |
| | Ж |
| жесткая неравномерная шкала [1] |
| жесткая равномерная шкала [1] |
| жёсткая шкала [1] |
| журнал посещений [1] |
| | З |
| одновременно | задействованные ресурсы [1] |
| закрытая документострока [1] |
| закрытие позиций [1] |
| распечатка | заменённого клиента [1] |
| заменённый сеанс [1] |
| заморозка документа-основания [1] [2] |
| заморозка карты [1] [2] |
| лимит | заморозок [1] |
| счётчик | заморозок [1] |
| номер текущей | записи [1] |
| запись [1] |
| заполнение позиций [1] |
| значками-домиками [1] |
| значком [1] |
| значок [1] |
| | И |
| идивидуальное событие [1] |
| …ажная единица | измерения [1] [2] |
| учётное | имя [1] [2] |
| индивидуальное событие [1] |
| индивидуальный сеанс [1] |
| …икс нумерации | индивидуальных [1] |
| …ласть панелей | инструментов [1] |
| панель | инструментов [1] |
| интервал доступности [1] |
| И-событие [1] |
| Исток-Спортклуб [1] |
| история [1] |
| сумма ' | Итого' [1] [2] |
| | К |
| календарное на дату [1] |
| календарное на неделю [1] |
| календарное расписание [1] |
| пластиковая | карта [1] |
| фильтр по | карте [1] |
| картотека [1] |
| картотека платежей [1] |
| карточка [1] |
| заморозка | карты [1] [2] |
| номер | карты [1] [2] |
| категория клиента [1] |
| категория услуг [1] [2] |
| номенклатурный | класс [1] |
| обезличенный | клиент [1] |
| баланс | клиента [1] [2] |
| ввод | клиента [1] |
| категория | клиента [1] |
| поиск | клиента [1] [2] [3] [4] [5] |
| …а заменённого | клиента [1] |
| редактирование | клиента [1] |
| статус | клиента [1] |
| удаление | клиента [1] |
| кнопка [1] |
| кнопка Помощь [1] |
| код скидки [1] [2] |
| кол.совершено [1] |
| количество [1] [2] |
| статус | компании [1] |
| тип | компании [1] |
| компания [1] |
| контекстное меню [1] |
| куратор [1] [2] |
| | Л |
| лимит заморозок [1] |
| людской ресурс [1] |
| | М |
| маркетинговое наименование [1] |
| сеанс | массового обслуживания [1] |
| массовый ресурс [1] |
| менеджер [1] [2] |
| главное | меню [1] |
| контекстное | меню [1] |
| ниспадающее | меню [1] |
| …тографическое | меню [1] |
| меню Окно [1] |
| множественный выбор [1] |
| | Н |
| навигационная панель [1] [2] |
| навигационное дерево [1] [2] |
| название [1] [2] |
| название организации [1] |
| маркетинговое | наименование [1] |
| настройка помощи [1] |
| настройки программы [1] |
| …личина скидки/ | наценки [1] [2] |
| время | начала [1] [2] |
| начало активного периода [1] |
| начало действия [1] |
| начало обеда [1] |
| невязка [1] |
| недельное расписание [1] |
| календарное на | неделю [1] |
| непривязанные сеансы [1] |
| гибкая | неравномерная шкала [1] |
| жесткая | неравномерная шкала [1] |
| неравномерная шкала [1] |
| ниспадающее меню [1] |
| номенклатурная позиция [1] |
| номенклатурный класс [1] |
| серийный | номер [1] [2] [3] |
| номер абонемента [1] [2] |
| номер документа [1] [2] [3] |
| номер карты [1] [2] |
| номер п/п [1] [2] [3] |
| номер платежа [1] [2] |
| номер столбца [1] |
| номер текущей записи [1] |
| цифры в | номере [1] [2] |
| префикс | нумерации групповых [1] |
| префикс | нумерации индивидуальных [1] |
| | О |
| начало | обеда [1] |
| окончание | обеда [1] |
| обезличенный клиент [1] |
| рабочая | область [1] |
| область панелей инструментов [1] |
| область состояния [1] |
| …анс массового | обслуживания [1] |
| объект [1] |
| объемлющее расписание [1] |
| одновременно задействованные ресурсы [1] |
| однопользовательский ресурс [1] |
| ОЗ-ресурсы [1] |
| окна документов [1] |
| ведущее | окно [1] |
| вызывающее | окно [1] |
| главное | окно [1] |
| меню | Окно [1] |
| починённое | окно [1] |
| окно Посещение [1] |
| окно Регистратура [1] |
| окно-перечень [1] |
| окончание действия [1] |
| окончание обеда [1] |
| время | окончания [1] [2] |
| название | организации [1] |
| организационная структура [1] |
| организация [1] [2] [3] |
| документ- | основание [1] [2] |
| … по документу- | основанию [1] |
| … по документу- | основанию [1] |
| …зка документа- | основания [1] [2] |
| тип документа- | основания [1] [2] |
| основной ресурс [1] |
| таблица | отсечек [1] |
| отсечка [1] [2] [3] |
| официальное [1] |
| | П |
| # п/ | п [1] |
| номер п/ | п [1] [2] [3] |
| # | п/п [1] |
| номер | п/п [1] [2] [3] |
| область | панелей инструментов [1] |
| навигационная | панель [1] [2] |
| панель инструментов [1] |
| параметр [1] |
| пароль [1] |
| переключатель [1] |
| перерыв [1] |
| окно- | перечень [1] |
| перечень [1] |
| перечень Работники [1] |
| подменю | Перечни [1] |
| активный | период [1] |
| …ало активного | периода [1] |
| пиктограмма [1] |
| пиктографическое меню [1] |
| планшет расписания [1] |
| пластиковая карта [1] |
| платёж [1] |
| …исление суммы | платежа [1] |
| ввод | платежа [1] [2] |
| вид | платежа [1] [2] |
| номер | платежа [1] [2] |
| привязка | платежа [1] [2] [3] [4] |
| сумма | платежа [1] |
| тип | платежа [1] [2] |
| удаление | платежа [1] |
| картотека | платежей [1] |
| сумма 'Всего | платежей' [1] |
| платежи [1] |
| таблица | Платежи [1] |
| подложенное регулярное расписание [1] |
| подменю Перечни [1] |
| подразделение [1] [2] [3] [4] |
| расписание | подразделения [1] |
| создание | подразделения [1] |
| всплывающая | подсказка [1] |
| сумма по | позиции [1] [2] |
| закрытие | позиций [1] |
| заполнение | позиций [1] |
| номенклатурная | позиция [1] |
| поиск документа [1] |
| поиск клиента [1] [2] [3] [4] [5] |
| поиск посещения [1] |
| поле [1] [2] |
| настройка | помощи [1] |
| вкладка | Помощь [1] |
| кнопка | Помощь [1] |
| пос.совершено [1] |
| …рация прихода | посетителя [1] |
| уход | посетителя [1] [2] |
| окно | Посещение [1] |
| посещение [1] [2] [3] |
| потенциальное | посещение [1] |
| разовое | посещение [1] [2] |
| совершённое | посещение или событие [1] |
| журнал | посещений [1] |
| регистрация | посещений [1] |
| число | посещений [1] |
| сумма ' | Посещений' [1] |
| дата | посещения [1] |
| поиск | посещения [1] |
| посещения [1] |
| статус | посещения [1] [2] |
| таблица | Посещения [1] |
| удаление | посещения [1] |
| потенциальное посещение [1] |
| починённое окно [1] |
| предприятие [1] [2] [3] |
| префикс нумерации групповых [1] |
| префикс нумерации индивидуальных [1] |
| привязка платежа [1] [2] [3] [4] |
| дата | привязки [1] |
| признак [1] |
| время | прихода [1] |
| регистрация | прихода посетителя [1] |
| причитающаяся сумма [1] [2] |
| настройки | программы [1] |
| продажная единица измерения [1] [2] |
| продажная цена [1] [2] |
| продление документа [1] |
| простой ресурс [1] |
| | Р |
| работник [1] [2] |
| перечень | Работники [1] |
| рабочая область [1] |
| рабочая сессия [1] |
| гибкая | равномерная шкала [1] |
| жесткая | равномерная шкала [1] |
| равномерная шкала [1] |
| вертикальный | разделитель [1] |
| горизонтальный | разделитель [1] |
| разовое посещение [1] [2] |
| разовый билет [1] [2] |
| раскрывающийся список [1] |
| распечатка заменённого клиента [1] |
| распечатка расписания [1] |
| распечатка статуса [1] |
| календарное | расписание [1] |
| недельное | расписание [1] |
| объемлющее | расписание [1] |
| …ое регулярное | расписание [1] |
| регулярное | расписание [1] |
| суточное | расписание [1] |
| расписание агрегата [1] |
| расписание подразделения [1] |
| расписание ресурса [1] |
| расписанием [1] |
| планшет | расписания [1] |
| распечатка | расписания [1] |
| сохранение | расписания [1] [2] |
| расхождение [1] |
| окно | Регистратура [1] |
| регистрация посещений [1] |
| регистрация прихода посетителя [1] |
| подложенное | регулярное расписание [1] |
| регулярное расписание [1] |
| редактирование клиента [1] |
| реквизит [1] |
| реквизиты (свойства) компании [1] |
| реквизиты (свойства) подразделения [1] |
| групповой | ресурс [1] |
| людской | ресурс [1] |
| массовый | ресурс [1] |
| …ьзовательский | ресурс [1] |
| основной | ресурс [1] |
| простой | ресурс [1] |
| ресурс [1] |
| составной | ресурс [1] |
| расписание | ресурса [1] |
| свойства | ресурса [1] |
| создание | ресурса [1] |
| тип | ресурса [1] |
| удаление | ресурса [1] |
| …действованные | ресурсы [1] |
| ОЗ- | ресурсы [1] |
| руководитель [1] [2] |
| | С |
| свойства ресурса [1] |
| свойство [1] [2] |
| связь [1] |
| ГМ- | сеанс [1] |
| групповой | сеанс [1] |
| заменённый | сеанс [1] |
| индивидуальный | сеанс [1] |
| сеанс [1] [2] [3] |
| сеанс массового обслуживания [1] |
| непривязанные | сеансы [1] |
| события и | сеансы [1] |
| серийный номер [1] [2] [3] |
| рабочая | сессия [1] |
| код | скидки [1] [2] |
| величина | скидки/наценки [1] [2] |
| со | скидкой [1] [2] |
| ГМ- | событие [1] [2] |
| идивидуальное | событие [1] |
| индивидуальное | событие [1] |
| И- | событие [1] |
| событие [1] [2] [3] |
| …посещение или | событие [1] |
| виды | событий [1] |
| вид | события [1] |
| статус | события [1] |
| события и сеансы [1] |
| совершённое посещение или событие [1] |
| кол. | совершено [1] |
| пос. | совершено [1] |
| сумма ' | Совершено' [1] |
| создание документа [1] [2] [3] |
| создание подразделения [1] |
| создание ресурса [1] |
| составной ресурс [1] |
| область | состояния [1] |
| сохранение расписания [1] [2] |
| выпадающий | список [1] [2] [3] |
| раскрывающийся | список [1] |
| список [1] [2] |
| вид | спорта [1] |
| Исток- | Спортклуб [1] |
| справочник [1] |
| статус документа [1] |
| статус клиента [1] |
| статус компании [1] |
| статус посещения [1] [2] |
| статус события [1] |
| распечатка | статуса [1] |
| столбец [1] |
| номер | столбца [1] |
| строка [1] |
| …ганизационная | структура [1] |
| причитающаяся | сумма [1] [2] |
| сумма 'Всего' [1] [2] |
| сумма 'Всего платежей' [1] |
| сумма 'Итого' [1] [2] |
| сумма платежа [1] |
| сумма по позиции [1] [2] |
| сумма 'Посещений' [1] |
| сумма 'Совершено' [1] |
| автовычисление | суммы платежа [1] |
| суточное расписание [1] |
| сущность [1] |
| счётчик заморозок [1] |
| | Т |
| таблица Абонементы [1] |
| таблица документострок [1] |
| таблица отсечек [1] |
| таблица Платежи [1] |
| таблица Посещения [1] |
| номер | текущей записи [1] |
| тип временной шкалы [1] |
| тип документа-основания [1] [2] |
| тип компании [1] |
| тип платежа [1] [2] |
| тип ресурса [1] |
| | У |
| удаление агрегата [1] |
| удаление документа [1] |
| удаление клиента [1] |
| удаление платежа [1] |
| удаление посещения [1] |
| удаление ресурса [1] |
| 2 | уровня выше [1] |
| категория | услуг [1] [2] |
| уход посетителя [1] [2] |
| время | ухода [1] |
| учётное имя [1] [2] |
| | Ф |
| фильтр по | фамилии [1] |
| фильтр по карте [1] |
| фильтр по фамилии [1] |
| фильтр по шкафчику [1] |
| флажок [1] |
| экранная | форма [1] |
| формуляр [1] |
| фрамуга [1] |
| | Ц |
| продажная | цена [1] [2] |
| цена [1] |
| цифры в номере [1] [2] |
| | Ч |
| число | человек [1] [2] |
| число посещений [1] |
| число человек [1] [2] |
| | Ш |
| временная | шкала [1] [2] |
| …неравномерная | шкала [1] |
| …я равномерная | шкала [1] |
| гибкая | шкала [1] |
| …неравномерная | шкала [1] |
| …я равномерная | шкала [1] |
| жёсткая | шкала [1] |
| неравномерная | шкала [1] |
| равномерная | шкала [1] |
| тип временной | шкалы [1] |
| шкафчик [1] [2] |
| фильтр по | шкафчику [1] |
| | Э |
| экранная форма [1] |
| экспорт [1] |
| | Я |
| ярлычок [1] |
| ячейка [1] [2] [3] [4] |
| | * |
| login [1] [2] |
| toolbar [1] |
| tooltip [1] |